Terms for subject General containing сцепленный

Russian	English
быть сцепленным	cohere
быть сцеплённым	link
вертеть большими пальцами друг вокруг друга при сцепленных руках	twiddle thumbs (Баян)
верчение большими пальцами друг вокруг друга при сцепленных руках	thumb-twiddling (Баян)
все стержни сцепились между собой	the rods all hooked together
он встал между мальчишками и не дал им сцепиться	he got between the boys and prevented a fight
он сцепил руки	his fingers were locked together
они сразу же сцепились друг с другом	they set about each other at once
они сцепились в споре	they had a face-to-face argument
сорваться сцепи	go crazy
сцепить пальцы в замок	lock one's fingers (he locked his fingers behind his head Рина Грант)
сцепить руки	bridge hands (Olga Fomicheva)
сцепить руки	clasp (Mermaiden)
сцепить руки пальцами	cup one's hands (например, в качестве опоры для ноги: She cupped her hands. “Let me give you a boost. See if you can reach those boards.” Abysslooker)
сцепиться в споре	come to close quarters
сцепиться в споре	get to close quarters
сцепиться в схватке	be locked in combat
сцепиться мизинцами	hook one's little fingers together (Technical)
сцепиться на абордаж	grapple
сцепиться на абордаж	grapple with
сцепиться рогами	lock horns
сцепиться с	get in hot water with
сцепиться с	get into a tussle with
сцепиться с	feud with
сцепиться с	square off with
сцепиться с неприятельским кораблём	board
сцепиться с противником	grapple with adversary
сцепленная полуколонна	engaged column
сцепленная полуколонна	applied column
Х-сцепленная альфа-талассемия со слабоумием	X-linked Alpha-thalassemia Mental Retardation (Гера)