Terms for subject General containing ствол

Russian	German
брахиоцефальный ствол	Truncus brachiocephalicus (ich_bin)
вес ствола	Laufgewicht
древесный ствол	Holzstamm
дуло ствола	Laufmündung
дуплистый ствол	ein ausgehöhlter Baumstamm
за стволом дерева виднелась скорчившаяся фигура мужчины	hinter dem Baumstamm kauerte eine Männergestalt
из окон торчат стволы винтовок	aus den Fenstern starren Gewehrläufe
из окон торчат стволы винтовок	aus den Fenstern starren die Gewehrläufe
канал ствола	Laufinnere (огнестрельного оружия)
крепить ствол по-походному	das Rohr zurren
нарез ствола	Laufbohrung (винтовки)
нарезной ствол	gezogener Lauf (оружия)
непроизвольно направить ствол оружия в момент выстрела слишком высоко	hoch abkommen
непроизвольно направить ствол оружия в момент выстрела слишком низко	tief abkommen
окна ощетинились стволами винтовок	aus den Fenstern starren Gewehrläufe
окорить ствол	die Rinde vom Baum schälen
орудие с нарезным стволом	gezogenes Geschütz
орудие с нарезным стволом	ein Geschütz mit gezogenem Lauf
ось канала ствола	Rohrachse
ось канала ствола орудия	Geschützrohrachse
персистенция артериального ствола аномалия развития	Truncus arteriosus communis (ich_bin)
подъём рабочих по стволу шахты	Mannschaftsseilfahrt
пожарный ствол	Strahlrohr
полый ствол	ein ausgehöhlter Baumstamm
разрыв снаряда в канале ствола	Rohrdetonierer
разрыв снаряда в канале ствола	Rohrkrepierer
разрыв ствола	Rohrbruch
ружейный ствол	Flintenlauf
сделать зарубку на стволе	eine Kerbe in den Stamm schneiden
сделать надрез на стволе	eine Kerbe in den Stamm schneiden
слепой шахтный ствол	blinder Schacht
снаряд, разорвавшийся в канале ствола орудия	Rohrkrepierer
спуск рабочих по стволу шахты	Mannschaftsseilfahrt
ствол бамбука	Bambusrohr
ствол бука	Buchenstamm
ствол весла	Paddelschaft
ствол винтовки	Gewehrlauf
ствол гидромонитора	Strahlrohr
ствол дерева	Rumpf
ствол дерева	Holzstamm
ствол дерева	Baumstamm
ствол десяти метров в обхвате	ein Stamm von 10 Metern Umfang
ствол мусоропровода	Müllschacht
ствол орудия	Geschützrohr
ствол очищенного пера	Schleiße
ствол пера	Kiel (птичьего)
ствол птичьего пера	Pose
ствол пера	Federkiel (птичьего)
ствол пулемёта	Gewehrlauf
ствол пушки	Kanonenrohr
ствол ружья	Gewehrlauf
ствол ружья	Büchsenlauf
стволы режут на доски	Stämme werden zu Brettern geschnitten
сухой ствол	Strunk
толстый ствол дерева	ein dicker Baumstamm