DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing средства поражения | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
воздействие на оборону противника всеми средствами пораженияmeat-grinder tactics
обычные средства пораженияconventional means of destruction
перспективные средства пораженияhigh-tech weaponry
применять средства поражения избыточной мощностиoverkill
самонаводящееся средство пораженияhoming weapon
система активной защиты от поражения средствами зенитно-ракетных комплексов с инфракрасной системой наведенияself-protection system against infra-red guided anti-aircraft missiles (По имеющимся данным, специальная модификация Ми-35МС оснащается модернизированной авионикой, набором различных датчиков, системой ночного видения, спутниковой станцией "Радуга-МБ" и навигационной системой ГЛОНАСС/GPS, комплексом защиты от радиоперехвата и системой активной защиты от поражения средствами зенитно-ракетных комплексов с инфракрасной системой наведения, подобные которым устанавливаются на вертолеты правительственного авиаотряда. - According to available information, the special-purpose version – the Mi-35MS – is equipped with advanced avionics, a number of various sensors, a night-vision system, the Raduga-MB satellite station, a GLONASS/GPS navigation system, and an anti-jamming system. It also has a self-protection system against infra-red guided anti-aircraft missiles. (2015) Игорь Миголатьев)
средства массового пораженияmeans of mass destruction
средства массового пораженияweapons of mass destruction
средство поражения высокозащищённых целейhard-target killer
усовершенствованные средства пораженияhigh-tech weaponry