Russian | English |
пожарное канатно-спускное устройство | abseil fire escape system (denghu) |
спускная доска | slip-board |
спускное отверстие | sludge hole |
спускной жёлоб | slide |
спускной жёлоб | chute |
спускной жёлоб для грязного белья | laundry chute (иллюстрацию этого устройства можно посмотреть на rd.com bubamara) |
спускной канал | drainer |
спускной кран | drain valve (A valve used to drain off material that has separated from a fluid or gas stream, or one used to empty a process line, vessel, or storage tank. McGraw-Hill Dictionary of Scientific & Technical Terms, 6E, Copyright © 2003 Alexander Demidov) |
спускной кран | drain valve (A valve used to drain off material that has separated from a fluid or gas stream, or one used to empty a process line, vessel, or storage tank. McGraw-Hill Dictionary of Scientific & Technical Terms, 6E, Copyright © 2003 – АД) |
спускной кран | drain cock |
спускной шлюз | floodgate |
спускной штуцер | drainage fitting |
спускной штуцер | drain union |
стопорный спускной клапан | block-and-bleed valves (eternalduck) |
стопорный спускной клапан | block-and-bleed valve (eternalduck) |