 |
| Russian | German |
| пользоваться правом совещательного голоса | beratende Stimme haben |
| с правом совещательного голоса | mit beratender Stimme |
| с совещательным голосом | mit beratender Stimme |
| совещательная комната суда | Beratungszimmer |
| совещательный комитет | beratender Ausschuss |
| совещательный орган при народной школе | Schulpflegichaft (из представителей учительства, родителей и общины – ФРГ) |