Terms for subject General containing снаряды

Russian	French
атомный снаряд	engin atomique
баллистический снаряд	engin balistique
бронебойный снаряд	obus perforant
бронебойный снаряд	obus de rupture
бронебойный снаряд	projectile perforant
бронебойный снаряд	perforant
воздуходувный снаряд	équipage de soufflerie
воронка от снаряда	trou d'obus
гимнастика на снарядах	gymnastique aux agrès
гимнастические снаряды	apparaux
редк. sg гимнастические снаряды	agrès
дальность полёта снаряда	amplitude du jet
дымовой снаряд	obus à fumée
дымовой снаряд	obus fumigène
ему оторвало ногу снарядом	l'obus lui emporta la jambe
женщина-снаряд	femme-canon (цирковой термин nina-d)
зажигательный снаряд	grenade incendiaire
зажигательный снаряд	engin incendiaire
засыпать снарядами	arroser d'obus
землеройные снаряды	engins de terrassement
землеройный снаряд	engin à creuser la terre
землесосный снаряд	pompe à terre
землечерпальный снаряд	bateau dragueur
землечерпательный снаряд	drague
осветительный снаряд	obus éclairant
осветительный снаряд	grenade éclairante
осколок снаряда	éclat d'obus
пенал для снаряда	gaine d'un obus
разрыв снаряда	éclatement d'un obus
реактивный снаряд	obus fusée
реактивный снаряд	fusée-engin
реактивный снаряд	engin fusée
реактивный снаряд	roquette
реактивный снаряд	engin
самолёт-снаряд	avion-fusée
самолёт-снаряд, пилотируемый смертником	kamikaze
самолёт-снаряд с пилотом-смертником	avion-suicide
самолёт-снаряд с пилотом-смертником	avionsuicide
снаряд дистанционного действия	fusant
снаряд не долетел до цели	le projectile tomba en deçà
снаряд ударного действия	projectible percutant
снаряд ударного действия	obus percutant
снаряд ударного действия	percutant
спортивный снаряд	engin
спортивный снаряд	appareil
стрельба холостыми снарядами	tir à blanc
телеуправляемый реактивный снаряд	projectile téléguidé
трассирующий снаряд	obus traçant
фугасный снаряд	obus brisant
химический снаряд	obus chimique
химический снаряд	obus à gaz
шрапнельный снаряд	obus à balles
шрапнельный снаряд	obus à mitraille