 |
| Russian | English |
| из чего слагается счастье? | what are the constituents of happiness |
| писать или слагать стихи | versify |
| слагать песни | compose songs |
| слагать полномочия | bow down |
| слагать полномочия | abdicate |
| слагать с себя | deposit |
| слагать с себя | demit (должность) |
| слагать с себя | resign (обязанности) |
| слагать с себя всякую ответственность | abdicate all responsibility |
| слагать с себя должность | resign |
| слагать с себя обязанности | resign one's charge (one's task, etc., и т.д.) |
| слагать с себя обязанности | resign |
| слагать с себя полномочия члена парламента | accept the Chiltern Hundreds (под предлогом перехода на государственную службу) |
| слагать с себя сан | disgown |
| слагать стихи | versify |
| слагать числа | figure up |