DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing сквозняк | all forms
RussianEnglish
в этой комнате постоянный сквознякthis is a draughty room
вы сидите в сквознякеyou're sitting in a draft
его продуло на сквознякеhe caught cold from staying in the draught
его продуло на сквознякеhe caught a chill from staying in the draught
матерчатый валик под дверь от сквознякаdraught excluder (часто в виде длинной матерчатой плюшевой игрушки Yokky)
нарисуй сквозняк!bug off!
нарисуй сквозняк!shove off!
он простудился, сидя на сквознякеhe has caught a cold by sitting in a draft
он сидит на сквознякеНе sits in a draft (Taras)
остерегаться сквозняковwatch out for drafts
остеречься сквозняковwatch out for drafts
патологический страх перед сквознякамиaerophobia
патологический страх перед сквозняками, свежим воздухом или микробами, переносимыми по воздухуaerophobia
пожалуйста, закройте дверь, здесь сквознякshut the door, please, I feel the draught
расположенный на сквознякеdrafty (American promasterden)
расположенный на сквознякеdraughty
сидеть на сквознякеsit in a draft
сидеть на сквознякеbe in a draft
стоять на сквознякеstand in the draft
человек, испытывающий патологический страх перед сквозняками, свежим воздухом или микробами, переносимыми по воздухуaerophobe
я простудился от сквознякаthe draft gave me a cold