DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing серьёзно отнестись к | all forms
RussianEnglish
мы отнеслись к его угрозам не очень серьёзноwe did not take his threats all that seriously
мы отнеслись к его угрозам не слишком серьёзноwe did not take his threats all that seriously
Отнесись к этому серьёзноdon't blow it off
Отнеситесь к этому серьезноDo not take this lightly (из самоучителя по переводу Фалалеева YGA)
отнестись более серьёзно кbe less dismissive of