DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing серьга | all forms | exact matches only
RussianEnglish
большие деревянные серьги висели у неё в ушахhuge wooden earrings dangled from her ears
всем сестрам по серьгамgive everyone a good dressing-down, a sound thrashing (Meaning that everyone gets something (usually in reference to reprimands, criticism, etc.). Source: academic.ru Kydex)
губная серьгаlabret (у некоторых племён)
длинная серьгаeardrop
золотые серьги в форме фигур животныхanimal or human-headed gold earrings
золотые серьги в форме фигур людейanimal or human-headed gold earrings
коллекция серёгa trove of earrings
крупный камень в серьгеgirandole
крупный камень в серьге или кулонеgirandole
она хочет, чтобы серьги были выкрашены в зелёный цветshe wants the walls coloured green
серьга или кулон с крупным камнем, окружённым более мелкими камнямиgirandole
серьга-кольцоhoop (Pickman)
серьга-подвескаeardrop
серьга подвескойeardrop
серьга подвескойbob
серьга с зажимомearclip
серьга с крупным камнем, окружённым более мелкими камнямиgirandole
серьги-гроздьяcluster earrings (fa158)
серьги кольцамиhoop earings (Hozyayka_Mednoy_Gory)
серьги–подвескиdrop earrings (Andrey Truhachev)
серьги–подвескиdrops (Andrey Truhachev)
серьги–подвескиpendant earrings (Andrey Truhachev)
серьги с подвескамиdrop earrings (Andrey Truhachev)
серьги с подвескамиpendant earrings (Andrey Truhachev)
серьги с подвескамиdrops (Andrey Truhachev)
серьги-слёзкиtear-drop earrings
соединять серьгойshackle
тяговая серьгаclevis
ушная серьгаear spool (An ornament worn in the ear lobe, sometimes of such weight that the ear might be stretched to shoulder-length. КГА)
эта серьга всё время падаетthe earring won't stay put
я не люблю серьгиI don't go in for ear-rings
я не ношу серёгI don't go in for ear-rings
я потеряла одну серьгуI lost the companion to this ear-ring