DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing сдать на хранение | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
он сдал вещи на хранение на вокзалеhe checked his things at the station
сдать вещи и т.д. на хранение на вокзалеcheck one's baggage with the railroad (one's trunk with the man in the cloak-room, one's hat with the hat-check girl, one's hat and coat at the door, etc., и т.д.)
сдать договор кому-либо на хранениеdeposit an agreement with (someone)
сдать мебель на хранениеstore furniture
сдать мебель на хранение на складdeposit one's furniture in a store
сдать на хранениеregister
сдать на хранениеstore
сдать на хранениеstore in a checkroom
сдать что-либо на хранениеput in storage
сдать на хранениеleave in a checkroom
сдать на хранениеcheck in a checkroom
сдать на хранениеcheck
сдать на хранениеplace in the custody (Lavrov)
сдать на хранениеdeposit
сдать на хранениеlodge
сдать на хранение ратификационную грамотуdeposit a ratification instrument (напр., в ООН)
сдать свои ценности в банк на хранениеgive valuables to the bank to look after
сдать свои ценности на хранение в банкlodge valuables in the bank