DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing свобода передвижения | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
о праве граждан Российской Федерации на свободу передвижения, выбор места пребывания и жительства в пределах Российской ФедерацииConcerning the Right of Citizens of the Russian Federation to Freedom of Movement and Choice of Place of Stay and Residence Within the Russian Federation (E&Y)
полная свобода передвиженияfull travel (Ufti)
Права человека лиц, заражённых ВИЧ / СПИДом, защищены положениями главы 4 Конституции и подпадают под действие прав на свободу от дискриминации, человеческое достоинство, личную свободу, право на жизнь, на неприкосновенность личной и семейной жизни, свободу выражения, мирные собрания и ассоциации, а также на свободу передвиженияthe Human Rights of Persons Living with HIV-AIDS are protected in chapter 4 of the Constitution, under the rights to freedom from discrimination, to human dignity, to personal liberty, to life, to private and family life, to freedom of expression, to peaceful assembly and association, and to freedom of movement
свобода передвиженияfreedom to move around (4uzhoj)
Свобода передвижения пешком по городуwalkability (фактор оценки городов – насколько легко в нем перемещаться без помощи транспорта Yahel)
свобода передвижения по месту, доступ ко всем частям местаrun of he place (MariaDroujkova)