 |
| Russian | English |
| вливать свежую струю | revitalize |
| влить свежую струю | infuse new blood into something (во что-либо Taras) |
| влить свежую струю | revitalize |
| влить свежую струю | reenergize |
| влить свежую струю | jump-start |
| влить свежую струю | bring new blood into (во что-либо Taras) |
| внести свежую струю | infuse new blood into something (во что-либо Taras) |
| внести свежую струю | boost |
| внести свежую струю | revitalize |
| внести свежую струю | invigorate |
| внести свежую струю | bring new blood into something (во что-либо Taras) |
| внести свежую струю | inject new life (into something – во что-либо Anglophile) |
| вносить свежую струю | revitalize |
| вносить свежую струю | boost |
| струя свежего воздуха | whiff of fresh air |