 |
| Russian | English |
| возник ряд затруднений, но тебе с ними не справиться | there are some problems but nothing that you can handle |
| Встретить препятствие. Столкнуться с затруднениями. | hit a hurdle (Junior is not even out of the city, and has already hit a hurdle – Джуниор еще даже не выехал из города, а уже столкнулся с препятствием. Sakh) |
| двигаться с затруднением | wallop |
| затруднения с рабочей силой | manpower problem |
| не испытывать затруднений с | be comfortable with |
| путешествовать с большими затруднениями | plod |
| с большими затруднениями | with much ado |
| с затруднением | uneasily |
| связанные с затруднения | the ensuing difficulties |
| столкнуться с затруднениями | experience difficulties |
| столкнуться с затруднениями | hit a snag (But Roosevelt's secret plan was about to hit a snag. Но секретный план Рузвельта вот-вот должен был столкнуться с затруднениями. Sakh) |
| это сопряжено с большими затруднениями | it entails great difficulties |