| Russian | English |
| быть рельефным | relieve |
| ваза с рельефным цветочным узором | vase embossed with a design of flowers |
| выдавливать рельефное изображение | antique (на бумаге, ткани) |
| глазурованная рельефная плитка | glazed relief tile |
| двусторонняя рельефная вязка | ribbing (denghu) |
| делать рельефным | relieve |
| его герои выписаны рельефно | his characters are drawn with a strong pencil |
| керамические изделия с рельефным изображением | cameo ware |
| лепная рельефная панель | sculptural panel (4uzhoj) |
| лепное рельефное украшение | barbola |
| мастер по рельефным изображениям | embossman |
| монолиты с культовыми рельефными изображениями, олицетворяющими древние божества плодородия | stone blocks with cult effigies embodying deities of fecundity |
| печать с рельефным оттиском | Embossed Stamp (Johnny Bravo) |
| печать с рельефным оттиском | dry seal (Johnny Bravo) |
| придавать рельефную форму | dish |
| рельефная карта | relief map |
| рельефная книга | tactile book (e.g. for people with visual impairments Denis Lebedev) |
| рельефная металлическая пластинка на обложке книги | plaquette (во Франции XV и XVI вв.) |
| рельефная печать | embossed seal (Inna Oslon) |
| рельефная печать | Embossed Stamp (Johnny Bravo) |
| рельефная печать | dry stamp (Juana) |
| рельефная печать | raised seal (Marina Lee) |
| рельефная подошва | tread (Vadim Rouminsky) |
| рельефная полоса | tactile strip (Human Rights Watch, полосы, которые показывают, где кончается край платформы, чтобы предотвратить падение незрячих инвалидов snowbu) |
| рельефная работа | boss work |
| рельефная скульптура | relief sculpture |
| рельефно вырезанная фигура | glyph |
| рельефно вырезанный знак | glyph |
| рельефно выступать | emboss |
| рельефно отличаться | relieve |
| рельефно-точечный шрифт для слепых | point system |
| рельефное изображение | a figure in relief |
| рельефное изображение | embossment |
| рельефное печатание | emboss (Александр Рыжов) |
| рельефное украшение | boss |
| рельефные мышцы | rippling muscles (Victor Parno) |
| рельефные обои с древесной щепой между слоями | wood-chip wallpaper (Wakeful dormouse) |
| рельефные обои с древесной щепой между слоями | ingrain wallpaper (Wakeful dormouse) |
| рельефный орнамент | relief ornamentation |
| рельефный орнамент на керамике | adorno |
| рельефный орнамент на керамике из глазури | impasto |
| рельефный орнамент на керамике из глазури или эмали | impasto |
| рельефный орнамент на керамике из эмали | impasto |
| рельефный растительный орнамент | relief floral ornamentation |
| рельефный элемент | formation (напр., выступ или впадина: The tip electrode comprises a formation, such as a recess, for centralising the tip of the needle part – Концевой электрод содержит рельефный элемент, такой как выемка, для центрирования кончика игольной части Svetozar) |
| сделано рельефно | done in relief |
| сделать рельефным | relieve |
