DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing расходный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
дни обсуждения расходной части бюджета в парламентеsupply days
задолженности по расходной части бюджетаexpenditure arreas
запасные части, комплектующие и расходные материалыspare parts, accessories and consumables (Andrew052)
затраты на расходные материалыcosts of expendables (Aleksandra007)
канцелярские принадлежности и расходные материалыoffice supplies (4uzhoj)
медицинские расходные материалыmedical expendables (disk_d)
перенос средств между расходными статьямиvirement of expenditures (Lavrov)
превышение показателей расходной части бюджетаbudget over-runs
приходо-расходная книгаledger
приходо-расходная книгаaccount book
приходо-расходныйcredit and debit
проект расходной части бюджетаthe Estimates (сметы-заявки ведомств – в США)
Расходная ведомостьSOE (Statement of Expenditure Serge Ragachewski)
расходная запчастьsacrificial component (masizonenko)
расходная запчастьwear component (masizonenko)
расходная карточкаdebit card (Islet)
расходная книгаhousekeeping book
расходная книгаexpenses book
расходная накладнаяdisbursement bill (ROGER YOUNG)
расходная обувьcasual shoes (ART Vancouver)
расходная статьяitem of expenditure
расходная часть бюджетаexpenditure
расходная чашкаflow cup (Olessya.85)
расходные материалы производстваproduction consumables (Alexander Demidov)
расходные обязательстваexpenditure commitments (Alexander Demidov)
расходные операцииexpense transactions (ROGER YOUNG)
расходные операцииdisbursement transactions (ROGER YOUNG)
расходные операцииexpenditure transactions (ROGER YOUNG)
расходные операцииdebit operations (D Cassidy)
расходные потребностиconsumption needs (maryxmas)
расходные частиexpandable part (запчасти к самолётам Мария100)
расходный кассовый ордерcash issue note (Расходный кассовый ордер – первичный документ, фиксирующий выплаты, произведенные из кассы организации. Используется при передаче кассовой наличности на расчётный счет в банке, выплате заработной платы, выдаче денег под отчёт, возмещениях сотрудникам перерасходов по авансовым отчётам, выплатам на командировочные расходы и т.д.: A report that includes transactions for which you have printed a cash issue note or a cash receipt note. wikipedia.org Alexander Demidov)
расходный кассовый ордерdebit slip (ABelonogov)
расходный лимитexpenditure limit (ABelonogov)
расходный материалexpendable supplies (expendable supplies like pencils and paper Taras)
расходный платёжoutgoing payment (Ася Кудрявцева)
расходный резервуарfeed tank
расходный резервуар или бакfeed-tank
сварочные и другие расходные материалыwelding/other consumables (eternalduck)
сельскохозяйственные расходные материалыfarm supplies (JulianaK)