Terms for subject General containing раскинуть

Russian	English
ветви раскинулись во все стороны	the branches spread far and wide
где они раскинут лагерь?	where will they make a camp?
город раскинулся на правом берегу реки	the town lies on the right bank of the river
деревня раскинулась посреди равнины	the village lies on a plain
лежать, раскинув руки и ноги в стороны	spread-eagled (см. лежать раскинув руки и ноги в стороны	lie spread-eagled (href=" multitran.com, multitran.com)
лежащий раскинув руки и ноги	spread-eagled (nicknicky777)
на побережье раскинулось множество современных курортов	the coast is set with modern resorts
он лежал на пляже, раскинув руки	he was lying on the beach with arms
он лежал на спине, широко раскинув руки	he lay on his back, with his arms splayed out
он широко раскинул руки	he spread his arms wide
перед нами раскинулись кукурузные поля	spread out before us (и т.д.)
перед нашим взором раскинулся город	a town lay before us
раскинуть ветви	branch
раскинуть карты	throw down some tarot cards (Taras)
раскинуть лагерь	pitch a camp
раскинуть лагерь	pitch camp
раскинуть мозгом	consider
раскинуть мозгом	think over
раскинуть палатку	pitch a tent
раскинуть руки	hold arms out (Abysslooker)
раскинуть руки	stretch arms
раскинуть руки	stretch one's arms
раскинуть руки	spread-eagled
раскинуть руки и ноги в стороны	spreadeagle (denghu)
раскинуть руки и ноги небрежно	sprawl
раскинуть руки и ноги небрежно или неуклюже	sprawl
раскинуть руки и ноги неуклюже	sprawl
раскинуть сеть	cast out one's lines (Like a spider, he begins to cast out his lines Logos66)
раскинуть умом	consider
раскинуть умом	think over
раскинуться на	extend over (The Colonial National Historical Park extends over 24 miles between two tidal rivers. I. Havkin)
раскинь мою палатку!	upon with my tent!
раскинь мою палатку!	up with my tent!
со всех сторон раскинулись поля	fields spread on every side
широкие просторы раскинулись насколько мог видеть глаз	the broad lands stretched away as far as the eye could see
широко раскинутый	akimbo (о руках или ногах В.И.Макаров)