 |
| Russian | English |
| "разрулить" проблему, связанную с общением | this certainly is the best way to handle the communication problem (bigmaxus) |
| разрулить ситуацию | navigate a situation (Your mission, should you choose to accept it, is to navigate a very delicate situation: tending to your family duties and... VLZ_58) |
| разрулить ситуацию | mediate a situation (VLZ_58) |
| разрулить ситуацию | sort out an issue (sankozh) |
| разрулить ситуацию | smooth over conflicts |
| разрулить ситуацию | handle a situation (VLZ_58) |
| разрулить ситуацию | hammer out differences |
| разрулить ситуацию | deconflict |