Terms for subject General containing развитие

Russian	Turkish
внесший неоспоримый вклад в развитие чего-л.	nin gelişmesinde yadsınamayacak katkıları olan (Natalya Rovina)
достигать полного развития	anaçlaşmak
завершать своё развитие	yetkinleşmek
задерживать развитие	gelişmeyi frenlemek
неравномерное развитие	düzensiz gelişme
общественное развитие	sosyal gelişme
перспективы развития	büyüme fırsatları (Natalya Rovina)
плановое развитие	plânlı gelişme
получать развитие	açınmak
получить развитие	geliştirilmek (Ремедиос_П)
предусматривать развитие торговых и экономических связей	ticarî ve ekonomik ilişkileri öngörmek
при таком развитии событий может возникнуть ссора	olayların bu gidişiyle kavga çıkabilir
программа развития	kalkınma programı
развитие дружественных отношений	dostluk ilişkilerin gelişmesi
развитие младенца	bebeğin gelişimi
развитие ребёнка	bebeğin gelişimi
развитие ситуации	gelişme (Natalya Rovina)
способ развития способностей	yoğrum
способствовать развитию	kalkındırmak
степень развития	büyüklük (Natalya Rovina)
тормозить развитие	gelişmeyi frenlemek
уровень развития	gelişme seviyesi
устойчивое развитие	sürdürülebilirlik (Natalya Rovina)
устойчивость экономического развития	sürdürülebilirlik (Natalya Rovina)
ход развития	cereyan (событий и т.п.)