DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing рабочие условия | all forms | in specified order only
RussianEnglish
аттестация рабочих мест по условиям трудаassessment of workplaces with respect to working conditions (E&Y ABelonogov)
безопасные условия на рабочем местеsafe workplace (safe workplace free from hazards ART Vancouver)
мероприятия по улучшению условий жизни рабочихwelfare work
неблагоприятные рабочие условияadverse working conditions (Johnny Bravo)
оценка рисков на рабочем месте и в производственных условияхWorkplace and working environment risk assessment (BRUNDOV)
при рабочих условияхat operating conditions (Alexander Demidov)
профсоюзы вынудили предпринимателей улучшить условия труда рабочихthe unions clubbed the employers into giving the workers better terms
работа на условиях неполного рабочего времениhalf-time work (Lonely Knight)
рабочие ставили условием право не работать по воскресным днямthe workers bargained that they should not work on Sundays
рабочие условияoperation environment (Andy)
требования, применяемые к условиям обеспечения безопасности труда на рабочем местеworkplace safety requirements (Alexander Demidov)
условия труда на рабочем местеworking environment (Alexander Demidov)
условия труда на рабочем местеconditions at the workplace (YanYin)
условия труда на рабочих местахworkplace environment (Alexander Demidov)
условия труда на рабочих местахworking environment (Alexander Demidov)
условия труда на рабочих местахwork environment (Alexander Demidov)
условия труда рабочих местworking environment (Alexander Demidov)
условия труда рабочих мест, на которых фактически работаютactual working environment of (Alexander Demidov)