Russian | English |
зарабатывание на жизнь, совмещая несколько работ по совместительству | giganomics (the activity of making a living from a number of gigs (part-time jobs, short term projects, etc) (Market Leader Adv) Aslandado) |
незаконная работа по совместительству | moonlighting (MichaelBurov) |
официальная работа по совместительству | sunlighting (MichaelBurov) |
работа по совместительству | by-job |
работа по совместительству | work in a part-time position (shamild) |
работа по совместительству | outside employment (Cranberry) |
работа по совместительству | dual-employer situation (The most common dual- employer situation is one involving a temporary help agency or an employee leasing company which has provided an employee to work at a worksite under the supervision and control of another company. The company supplying the employee is referred to as the primaryemployer and the company supervising the employee at the worksite is referred to as the secondary employer. Alexander Demidov) |
работа по совместительству | multi-jobbin (The 'career for life' is dead: Workers will have multiple jobs and a variety of roles in 25 years ... pursuing a succession of different career paths and even "multi-jobbing". Alexander Demidov) |
работа по совместительству | multi-jobbing (The 'career for life' is dead: Workers will have multiple jobs and a variety of roles in 25 years ... pursuing a succession of different career paths and even "multi-jobbing". Alexander Demidov) |
работа по совместительству | multiple jobholding (VLZ_58) |
работа по совместительству | part-time job (osterhase) |
работа по совместительству | combined job (shamild) |
работа по совместительству | joint appointment (Углов) |
работа по совместительству | off-hour job |
работа по совместительству | hour job |