Terms for subject General containing пьяный в стельку

Russian	English
в один из вечеров он сидел в пивной в стельку пьяный	he was crazy drunk in a saloon one night
в стельку пьян	as drunk as a fish (Artjaazz)
в стельку пьян	bonkers drunk (anjou)
в стельку пьян	drunk as a fiddler (Artjaazz)
в стельку пьян	dead drunk (Artjaazz)
в стельку пьяный	crashed
в стельку пьяный	dead drunk
он был в стельку пьян	he was drunk like the devil (чертовски пьян)
он пьян в стельку	he is as drunk as a toast
пьян в стельку	flat-out drunk (Mberdy21)
пьян в стельку	drunk as a fiddler
пьян в стельку	as drunk as a fish
пьян в стельку	drunk as a lord
пьяный в стельку	seriously buzzed (Tanya Gesse)
пьяный в стельку	hammered (Tanya Gesse)
пьяный в стельку	three sheets to the wind (Tanya Gesse)
пьяный в стельку	geezed
пьяный в стельку	banged up to the eyes
пьяный в стельку	wasted (Samburskiy)
пьяный в стельку	high as a kite
пьяный в стельку	Three sheets to the wind (Svetlana D)
пьяный в стельку	drunk as a skunk (Tanya Gesse)
пьяный в стельку	roaring drunk
пьяный в стельку	zonked
пьяный в стельку	bombed
пьяный в стельку	as high as a kite