Terms for subject General containing пузырь

Russian	German
в пузырях	blasig
воздушный пузырь	Luftblase (в воде)
воронка жёлчного пузыря	Gallenblaseninfundibulum (ich_bin)
воспаление мочевого пузыря	Blasenentzündung
выдувать мыльные пузыри	Seifenblasen machen
газовый пузырь	Blasenhohlraum (в отливке)
газовый пузырь	Blasenraum (в отливке)
газовый пузырь в отливке	Saughöhle
жёлчный пузырь	Gallenblase (Bejan)
заболевание мочевого пузыря	Blasenleiden
камень мочевого пузыря	Blasenstein
мыльные пузыри переливались на солнце	die Seifenblasen schillerten in der Sonne
мыльный пузырь	Seifenblase (тж. перен.)
образование пузырей	Blasenbildung
околоплодный пузырь	Amnionhöhle (marawina)
орнамент в форме рыбьих пузырей	Dreischneuß (деталь переплёта готического окна)
от дождя появляются пузыри	es regnet Blasen (на лужах)
пена с пузырями	blasiger Schaum
плавательный пузырь	Luftblase (у рыб)
плавательный пузырь	Schwimmblase (у рыб)
плавательный пузырь	Fischblase (у рыбы)
плодный пузырь	Fruchthülle (koluchka27)
покрываться пузырями	Blasen ziehen
покрываться пузырями	Blasen werfen
покрытый пузырями	blasig
от дождя появляются пузыри на лужах	es regnet Blasen
пузырь от ожога	Brandblase
пускать мыльные пузыри	Seifenblasen pusten (ichplatzgleich)
пускать пузыри	bubbeln
пускать пузыри	bobbeln (в воде)
пускать пузыри	Blasen warten
стенки желчного пузыря не утолщены	Gallenblase zart (paseal)
страдающая заболеванием жёлчного пузыря	Gallenkranke
страдающий заболеванием жёлчного пузыря	Gallenkranke
требование мочевого пузыря	Blasendrang (anoctopus1)