DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing пугать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бука 1) фантастическое существо, которым пугают детейbogyman (bot8)
восклицание, которым дети пугают друг другаbo
Коровы пугались собственной тениthe cattle spooked at shadows
лошади пугаютсяugly as sin
это кого-либо не пугаетleaves someone undaunted (Nekatro)
не пугай меняdon't make me jump
не пугайся!don't be scared! (Damirules)
не пугайся, не бойсяdon't be scared (maxvet)
не пугайтесьmake no mistake (Ivan Pisarev)
не пугайтесьdo not be alarmed (The one stood by the craft and the other came within about five feet of Cox, saying ‘Do not be alarmed. We have spoken to earth people before. We come from what you folks call Mars.’ Cox said he thought it was a joke someone was pulling on him and tried to laugh it off, but the men appeared dead serious, and he didn’t know what to make of it. The men said they were interested in fertilizers and soils and asked why Cox was spreading manure. mysteriousuniverse.org ART Vancouver)
не пугайтесь!don't be frightened!
не пугатьсяrelax (MichaelBurov)
новость дела его не пугаетthe newness of the job doesn't frighten him
одна мысль об этом меня пугаетthe very thought frightens me
одна эта мысль меня пугаетthe very thought frightens me
постоянно пугатьgo frightening
пугать до дрожиchill to the bone (sas_proz)
пугать до смертиscare to death (Александр_10)
пугать крикамиshout
пугать привидениямиghost
пугать, пугатьсяcreep out (Denis20)
пугаться до смертиbe scared to death (Andrey Truhachev)
пугаться собственной тениspook at shadow (Taras)
сильно пугатьterrify