Terms for subject General containing процессы управления

Russian	English
автоматизация управления технологическим процессом	process control automation (Alexander Demidov)
автоматизированная система управления производственным процессом и контроля всех его этапов	workflow (Александр Рыжов)
автоматизированная система управления технологическим процессом	SCADA (Alexander Demidov)
автоматизированная система управления технологическими процессами АСУ ТП	automatic process control system (eternalduck)
автоматизированные системы контроля технологических процессов и управления технологическими процессами	automated process control and process management systems (ABelonogov)
автоматизированные системы управления технологическими процессами	Process Automation Systems (PAS wikipedia.org DreamTranslator)
в процессе государственного управления	in government (A.Rezvov)
Департамент автоматизации систем управления технологическими процессами	Process Control Systems Automation Department (Газпром ABelonogov)
домен управления технологическим процессом	process control domain (Dude67)
инженер в области систем управления и автоматизации технологических процессов	process control engineer (Johnny Bravo)
инженер по оптимизации управления технологическим процессом	PACO Engineer (Process Automation Control Optimization Engineer  Johnny Bravo)
интеллектуальная система управления технологическими процессами на производстве	enterprise manufacturing intelligence (Alexander Demidov)
Certification Management Team-Команда по управлению процессами сертификации гражданской авиационной техники	CMT (geseb)
Отдел управления кадровыми процессами в бизнесе	HRiB (SEIC ABelonogov)
повышение качества фотографии благодаря программному управлению процессом проявления	computer enhancement
Проект реинжиниринга процессов управления системой снабжения SPR.	SPR – Supply Chain Reengineering Project
процесс реализация проекта, управление проектом	project processing (ibcsol.ru Funky Beast)
процесс управления	operation procedure (Александр Рыжов)
процесс управления производством	production control process (fewer UK hits Alexander Demidov)
процесс управления производством	production management process (Alexander Demidov)
система управления производственным процессом	production process control system (Годо)
система управления производственными процессами	plant control system (Alexander Demidov)
управление бизнес-процессами	business process management (TD)
управление процессом старения	age maintenance (~ устаревания – для неодуш. предметов Баян)
управление технологическим процессом	plant process control (Alexander Demidov)
управление технологическими процессами	industrial process management (Alexander Demidov)
центральная ЭВМ для управления процессом	centralized process computer