Terms for subject General containing пропускная способность

Russian	English
аэропорт с высокой пропускной способностью	high-density airport (vatnik)
недостаточная пропускная способность	not enough bandwidth (Термин, который используют , когда не хватает людей и/или времени на выполнение определённой работы. Interex)
повысить пропускную способность	expand capacity (While the plant's capacity expanded several times over the years, it is one of only two primary wastewater treatment plants left in the entire region. ART Vancouver)
проектная пропускная способность	rated capacity
пропускная способность	pass-through function (kocheva)
пропускная способность	throughput capability (Alexander Demidov)
пропускная способность	data rate (wiki Alexander Demidov)
пропускная способность	telegraph speed
пропускная способность	capacity
пропускная способность	carrying capacity
пропускная способность	reception capacity
пропускная способность	turnover (capacity; traffic)
пропускная способность	throughput capacity (OPL Tender Update)
пропускная способность	turnover capacity
пропускная способность	capacity
пропускная способность	serving capacity (столовой Dude67)
пропускная способность	gross bitrate (Night Fury)
пропускная способность	through-put
пропускная способность	carrying capacity (напр. трассы или канала связи)
пропускная способность	output
пропускная способность выходов из здания	exit capacity (Serge Ragachewski)
пропускная способность двери	capacity of a door (sankozh)
пропускная способность двери	door capacity (The capacity of a door is defined as the maximal number of persons who can pass it per unit time sankozh)
пропускная способность дороги	road capacity
пропускная способность дороги	capacity of a highway
пропускная способность канала	channel capacity (связи)
пропускная способность при передаче служебных сигналов	signaling throughput
пропускная способность склада	storage capacity (какое количество груза способен принять/вместить склад trinity-hf)
пропускная способность транспорта	carrying capacity
"пропускная" способность ЦНС	code capacity of CNS (максимум информации, которая может быть переработана в сенсорном канале)
пропускная способность этой дороги велика	the road is calculated to carry heavy traffic
снижение пропускной способности	thrashing (системы)
участки с ограниченной пропускной способностью	bottlenecks