Terms for subject General containing продирать

Russian	English
меня мороз по коже продирает от этого	it makes my blood
он продирался сквозь толпу по направлению к выходам	he piled towards the exits
продирать глаза	wake up
продирать глаза	open eyes
"продирать" глаза	unglue (после сна)
продирать глазёнки	wake up
продирать глазёнки	open eyes
продирать с песком	take to task
продираться сквозь густой кустарник	forge through dense underbrush
продираться сквозь живую изгородь	scrape through a hedge
продираться сквозь лесную чащу	bushwhack
продираться сквозь что-либо с трудом преодолевать	trudge (что-либо)
продираться сквозь скучную книгу	trudge through a dull book
продираться сквозь трудную книгу	trudge through a difficult book
продираться сквозь трудный материал	work through difficult material
продираться через	work one's way through (theguardian.com Alex_Odeychuk)
рассказ, от которого мороз по коже продирает	spooky story
с треском продираться сквозь джунгли	crash through the jungle
фильм, от которого мороз по коже продирает	spooky film