 |
| Russian | English |
| краник проверки уровня масла | gauge-cock |
| краник проверки уровня топлива | gauge cock |
| краник проверки уровня топлива | gauge-cock |
| краник проверки уровня топлива или масла | gauge-cock |
| проверка изобретательского уровня | inventive step test (For a discussion of the inventive step test for "software patents" and "computer-implemented inventions" under the EPO case law, see also "Inventive step test" section in Software patents under the EPC. WK Alexander Demidov) |
| с проверкой уровня доходов и имеющихся средств к существованию | means-tested (wikipedia.org twinkie) |