Russian | English |
он пробивался вперёд | he fought his way forward |
пробиваться вперёд | pull ahead |
пробиваться вперёд | sail through ("Look guys, here goes another man impressing the judges with a comedy impression act and sailing through to the next round." Franka_LV) |
пробиваться вперёд | work one's way forward (upwards, in, out, etc., и т.д.) |
пробиваться вперёд | urge one's way |
пробиваться вперёд | worry along (через все трудности) |
пробиваться вперёд | worrit along (через все трудности) |
пробиваться вперёд, несмотря на трудности | worry along |
пробивающийся вперёд | pressing forward (Interex) |