DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing приделать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
мне надо приделать новый замок к двериI want to have a new lock fitted on the door
приделать к сапогам новые головкиcap a pair of shoes
приделать к сапогам новые передкиcap a pair of shoes
приделать крыльяwing
приделать крючьяhinge
приделать наконечник к палкеfit an end to one's stick (wire fencing to wood posts, a new tyre to a car, a handle to a broom, a nozzle on the end of a pipe, a lens on a camera, etc., и т.д.)
приделать новую рукоятку к ножуput a new handle to a knife
приделать новые подошвыsole and heel
приделать ногиgrab
приделать ногиwalk away with (Гаражу приделали ноги. Автомобиль тоже прихватили. – Someone walked away with the garage. They grabbed the car, too (Michele Berdy))
приделать ногиsteal (разг.)
приделать рукояткуhaft
приделать ручкуhelve
приделать ручкуstock
приделать сиденье к стулуbottom a chair
приделать хвост к воздушном у змеюtail a kite
приделать хвост к воздушному змеюtail a kite
приделать цепочку на дверьfit a door with a chain
приделать черенокhelve
приделать шалнерhinge