Terms for subject General containing придать оттенок

Russian	English
придать негативный оттенок	slant negatively (Alex_Odeychuk)
придать чему-либо нужный оттенок	give the necessary tinge
придать опаловый оттенок	opalize
придать какой-либо оттенок	bepaint
придать оттенок	encolour
придать положительный оттенок	give positive coloring (Alex_Odeychuk)
придать розовый оттенок	rose
придать событию драматический оттенок	give a dramatic turn to an incident
это придало рассказу неожиданный оттенок трагедии	it lent the story an unexpected suggestion of tragedy