 |
| Russian | English |
| открывать и представлять публике новое дарование | discover |
| представлять что-л. в новом и т.д. свете | place smth. in a new in a different, in a false, in an unfavourable, etc. light |
| представлять новый | unveil (1. to show or tell people about a new product or plan for the first time: The club has unveiled plans to build a new stadium. 2. to remove the cover from something, especially as part of a formal ceremony: The statue was unveiled by the Queen. LDOCE Alexander Demidov) |
| представляться в новом свете | take on a different perspective (Abysslooker) |
| это представляет дело в новом свете | this puts a new face on things |