Terms for subject General containing предпочтительный

Russian	English
более предпочтительным	more preferable (OLGA P.)
в порядке предпочтительного применения	in the order of usage priority (Technical)
конротаторное раскрытие кольца спиропентана является более предпочтительным по сравнению с моноротаторным и дисротаторным	spiropentane prefers conrotatory over monorotatory and disrotatory ring opening
наиболее предпочтительный	firstpreference (ssn)
наименее предпочтительный вариант	not at all my preference (в маркетинговом опросе SirReal)
постепенное изменение предпочтительнее, чем неожиданная, крупномасштабная перемена	gradual change is preferable to sudden, large-scale change (kee46)
предпочтительная упаковка почтового отправления	post office preferred (в рекламе и торговле товарами по почте)
предпочтительное значение	recommended value (Alexander Demidov)
предпочтительное написание	preferred spelling
предпочтительные условия	favorable treatment (SirReal)
предпочтительный вариант	strong fit (with something Yanamahan)
предпочтительный диапазон	preferred range (ИВГ)
предпочтительный перед	preferred over (I. Havkin)
Предпочтительный рабочий диапазон	POR (Freeeje)
предпочтительный способ объяснения	principle of advantage
предпочтительный способ реагирования	principle of advantage
предпочтительный таможенный тариф	preferential tariff
предпочтительный тариф	preferential tariff
предпочтительный тип	recommended type (Alexander Demidov)
предпочтительный язык	primary language (Кунделев)
проявлять предпочтительное отношение	give preferential treatment (SirReal)
проявлять предпочтительное отношение к	give preferential treatment to (SirReal)
семинар по определению предпочтительных альтернативных вариантов выполнения проекта	narrowing workshop (проектная терминология dinaraM)
синий цвет предпочтительнее зелёного	blue is preferable to green
список предпочтительных подарков на свадьбу	bridal registry (составляемый будущей четой в сотрудничестве с магазином и распространямый среди будущих гостей Linch)
ставить в предпочтительное положение перед	put at an advantage over (ABelonogov)