 |
| Russian | English |
| почуять беду | sense trouble (framboise) |
| почуять беду | scent trouble |
| почуять запах | smell |
| почуять запах жарящегося мяса | smell meat roasting (dinner cooking, smth. burning, etc., и т.д.) |
| почуять недоброе | have a foreboding |
| почуять неладное | smell a rat (4uzhoj) |
| почуять опасность | smell danger (the cheat, treason, etc., и т.д.) |
| почуять опасность | scent danger |
| почуять скандал | catch wind of scandal (of trouble, etc., и т.д.) |
| собаки почуяли вора | the dogs smelt the thief |