Terms for subject General containing пользование недрами

Russian	English
аукцион на право пользования недрами	mineral licence auction (Alexander Demidov)
геолого-маркшейдерские и горно-технические исходные данные для расчётов платежей при пользовании недрами	basic geological survey and mining-engineering data for computations of payments associated with the use of subsurface resources (ABelonogov)
зона технологического влияния работ, связанных с пользованием недрами	zone influenced by production activities associated with the use of subsurface resources (ABelonogov)
Инструкция о порядке и сроках внесения в бюджет платы за право на пользование недрами	Instruction Concerning the Procedure and Deadlines for the Payment to the Budget of Payments for the Right to Use Subsurface Resources (E&Y ABelonogov)
контракт на пользование недрами	resource extraction contract (Alexander Demidov)
лицензия на пользование недрами	extraction licence (Alexander Demidov)
лицензия на пользование недрами	licence to use subsurface resources (E&Y ABelonogov)
лицензия на пользование участком недр	licence to use a site of subsurface resources (ABelonogov)
лицензия на право пользования недрами	extraction licence (Alexander Demidov)
лицензия на право пользования недрами	licence for the use of subsurface resources (ABelonogov)
о порядке введения в действие Положения о порядке лицензирования пользования недрами	on Procedure for Entry into Force of Resolution on Procedure for Licensing Subsoil Use
о порядке лицензирования пользования недрами	Concerning the Procedure for Licensing the Use of Subsurface Resources (E&Y)
плата за пользование недрами	fee for subsoil use (Lavrov)
плата за пользование недрами	rent (Lavrov)
плата за право пользования недрами	charges for the right to use subsurface resources (ABelonogov)
Положение о порядке лицензирования на право пользования недрами	Statute Concerning the Procedure for Obtaining a License for the Right to the Use of Minerals (E&Y ABelonogov)
Положение о порядке лицензирования пользования недрами	Statute Concerning the Procedure for the Licensing of the Use of Subsurface Resources (E&Y ABelonogov)
пользование недрами	extraction (напр., в отношении налогов и др. платежей за пользование недрами Alexander Demidov)
пользование недрами	mineral resource use (AD Alexander Demidov)
право пользования недрами	subsoil licence (The question of whether the construction of underground electrical substations requires a subsoil licence and whether the whole set of subsoil regulations ... Alexander Demidov)
право пользования недрами	extraction licence (Alexander Demidov)
право пользования участком недр	right to use a site of subsurface resources (ABelonogov)
разовые платежи за пользование недрами	one-time payments for the use of subsurface resources (ABelonogov)
условия пользования недрами	terms and conditions of the use of subsurface resources (ABelonogov)