Terms for subject General containing полный порядок

Russian	English
в полном порядке	in kilter
в полном порядке	right as rain
в полном порядке	orderly
в полном порядке	hunk
в полном порядке	in apple-pie order
в полном порядке	in perfect order (Anglophile)
в полном порядке	in rude health (из самоучителя по переводу Фалалеева: Singapore’s economy appears to be in rude health. Похоже, сингапурская экономика в полном порядке. YGA)
в полном порядке	in full swing
в полном порядке	as right as a trivet
в полном порядке	shipshape and Bristol fashion (Anglophile)
в полном порядке	in kelter
в полном порядке	in the groove
в полном порядке	right as a trivet
в полном порядке	shipshape
многобазисная многоссылочная ? теория возмущений третьего порядка в полном активном пространстве	complete active space third order multireference perturbation theory (CASPT3)
моя машина всегда в полном порядке	my car is kept in repair
мы нашли всё в полном порядке	we found everything undisturbed
находить комнату в полном порядке	find the room in perfect order (the house in a bad state, my papers in a mess, etc., и т.д.)
находящийся в полном порядке	shipshape
полное нарушение обычного порядка	complete breakdown (ssn)
полный порядок	applepie order
полный порядок	perfect order
полный порядок	apple-pie order
после того как она привела себя в полный порядок, она спустилась вниз	she went downstairs after a thorough brushup
теория возмущений второго порядка в полном активном пространстве	CASPT2
теория возмущений второго порядка с использованием полного активного пространства	CASPT2
тогда всё в полном порядке!	all set then! ("Make sure you have winter tires, it’s a requirement for highways. Hopefully you know how to drive in the snow?" "Yeah, I grew up in a ski town called Queenstown in NZ, driven in snow most of my life!" "All set then!" (Reddit) ART Vancouver)
у меня полный порядок	everything's jake with me