 |
| Russian | English |
| земля слухами полнится | the word on the street (a rumour or piece of information currently being circulated: the word on the street is that there will be a major announcement soon. OD Alexander Demidov) |
| земля слухами полнится | it is rumoured (It is rumoured the iPad Plus, along with an iPad Mini 4, could launch sometime between April and June this year, though it is unknown whether ... | It is rumoured that at Neats Court, on the Isle of Sheppey Kent a new B & M store will be opening near Morrisons. Opening some time next year? Please advise ... Alexander Demidov) |
| картина полни жизни | the picture is instinct with life |