Terms for subject General containing поймать мяч

Russian	English
ей удалось поймать мяч	she managed to take the ball (off the bat; с биты)
полевой игрок не поймал мяч	the cricketer fluffed the catch (крикет)
в сл. бейсболе мяч, вылетевший за пределы поля, но не настолько далеко, чтобы его поймал кто-то вне его	Leaping Lena
мяч подскочил, и мальчик тут же его поймал	the boy caught the ball at one bouncing
мяч подскочил, и мальчик тут же его поймал	the boy caught the ball at one bounce
не поймать мяч	miss the ball
он подбросил мяч и поймал его	he threw the ball up and caught it
он подпрыгнул, чтобы поймать мяч	he jumped up to catch the ball
он поймал мяч	he caught the ball
он протянул руки, чтобы поймать мяч	he reached out to catch the ball
он пытался поймать мяч, но не смог	he tried to catch the ball but missed
он пытался поймать мяч, но не смог	he tried to catch the ball but missed it
подбросьте мяч вверх и поймайте его, когда он будет падать	throw the ball up and catch it as it falls
поймать мяч	catch a ball (a cigarette, a mouse, a fly, an animal, fish, a bird, etc., и т.д.)
поймать мяч	receive a ball
поймать мяч и отбросить своему игроку	field (в крикете, бейсболе)
поймать мяч, как только он отскочит	catch a ball on the bound