Terms for subject General containing подрабатывать

Russian	English
в дополнение к жалованью подрабатывать на стороне	supplement salary by outside work
в прошлом году он подрабатывал, прислуживая нескольким пожилым женщинам	last year he was waiting on some old ladies
доставка газет, которой подрабатывают школьники по утрам	paper rout (the job of delivering newspapers regularly КГА)
Инструкция по наблюдению за сдвижением горных пород, земной поверхности и за подрабатываемыми сооружениями на угольных и сланцевых месторождениях	Instruction on the Observation of the Displacement of Rocks, the Earth's Surface and Undermined Structures at Coal and Shale Deposits (E&Y ABelonogov)
подрабатывать в качестве	moonlight as (a City lawyer who moonlighted as a crime novelist – The Times Tamerlane)
подрабатывать дополнительно к основному источнику дохода, чтобы свести концы с концами	eke out
подрабатывать извозом	moonlight as a taxi driver (Russian President Vladimir Putin has lamented the collapse of the Soviet Union three decades ago as the demise of what he called "historical Russia," and said the economic crisis that followed was so bad he was forced to moonlight as a taxi driver. cnn.com Mr. Wolf)
подрабатывать чем-либо на дому	take in (In hard times, some women would take in washing and others dressmaking repairs. 4uzhoj)
подрабатывать на стороне	moonlight (MichaelBurov)
подрабатывать на стороне	eke out income with odd jobs (Taras)
подрабатывать немного денег на стороне	make a little money on the side
подрабатывать таксистом	moonlight as a taxi driver (Russian President Vladimir Putin has lamented the collapse of the Soviet Union three decades ago as the demise of what he called "historical Russia," and said the economic crisis that followed was so bad he was forced to moonlight as a taxi driver. cnn.com Mr. Wolf)