Terms for subject General containing поддерживать

Russian	Dutch
обязанный поддерживать	onderhoudplichtig (кого-л., что-л.)
обязанный поддерживать дамбу в порядке	dijkplichtig
обязанный поддерживать плотину в порядке	dijkplichtig
поддерживать безнадёжное дело	een zevenmaands kind tot wasdom willen brengen
поддерживать что-л. в движении	gaande houden
поддерживать огонь	het vuur aanhouden
поддерживать отношения	in betrekking staan (met-с)
поддерживать отношения	converseren met (с кем-л.)
поддерживать порядок	de orde handhaven
поддерживать порядок	de orde bewaren
поддерживать, приходить на помощь	te hulp komen (bv.: het toeval is me te hulp gekomen Stasje)
поддерживать равномерную температуру	temperen
поддерживать репутацию	een reputatie ophouden
поддерживать связь с	in verbinding staan met
поддерживать темп	de vaart erin houden (=zorgen dat alles vlot blijft lopen Сова)
часть дамбы , которую обязан поддерживать владелец прилегающей к ней фермы	hoefslag
часть дамбы, плотины, которую обязаны поддерживать граждане, живущие вблизи неё	dijkslag