Russian | English |
без нужды подвергать себя опасности | take a bear by the tooth |
не подвергать себя опасности | keep out of danger |
подвергать себя опасности | put oneself in harm's way (The Home Secretary, Theresa May, said: "Last night, police officers again put themselves in harm's way to protect Londoners and their property." BBC Alexander Demidov) |
подвергать себя опасности | run a high risk |
подвергать себя опасности | expose one's person |
подвергать себя опасности | court danger (VLZ_58) |
подвергать себя опасности | run a risk |
подвергать себя опасности | take a bear by the tooth |
подвергать себя смертельной опасности | be on thin ice |