Russian | English |
давай поговорим, когда останемся с глазу на глаз | let's talk more when we are eyeball to eyeball |
поговорить с кем-л. с глазу на глаз | speak in private |
поговорить с кем-л. с глазу на глаз | talk in private |
поговорить с кем-л. с глазу на глаз | talk to sb. in private |
поговорить с кем-л. с глазу на глаз | speak to sb. in private |
поговорить с глазу на глаз | have a quiet word (To speak to someone in private wiktionary.org goody_girl) |
поговорить с глазу на глаз | have a moment alone with (someone – с кем-либо tarantula) |