 |
| Russian | English |
| за спасение погибавших | for Life Saving (медаль – WAD) |
| медаль "За спасение погибавших" | Medal for Lifesaving (RF. cf.: The Albert Medal for Lifesaving was a British medal awarded to recognise the saving of life. Alexander Demidov) |
| мы просто погибали от голода | we were dying from hunger (Alex_Odeychuk) |
| мы просто погибали от холода | we were perished with cold |
| он погибает от жажды | he is dying for a drink |
| он просто погибал от холода | he was perished with cold |
| погибать без информации | thirst for information |
| погибать от голода | perish with hunger |
| погибать от жажды | perish with thirst |
| погибать от мороза | winterkill (о растениях) |
| погибать при исполнении | be killed in the line of duty (служебных обязанностей denghu) |
| погибать при исполнении служебных обязанностей | be killed in the line of duty (denghu) |
| я здесь просто погибаю от скуки | I'm just dying of boredom here |