Terms for subject General containing повинность

Russian	English
владение землёй при условии воинской повинности	military tenure
воинская повинность	compulsory service
воинская повинность	compulsory military service
воинская повинность	the draft
воинская повинность	national service
воинская повинность	conscription
всеобщая воинская повинность	compulsory military service
всеобщая воинская повинность	universal service
выполнять феодальные повинности	perform homage
двухлетняя неуплата повинностей	cesser
Закон о воинской повинности и военной подготовке	Selective Service and Training Act (США jagr6880)
земля, свободная от повинностей	frank farm
крестьянин, арендующий землю на основе ленной повинности	socman
нести повинность	carry out labour conscription (antoxi)
обременять излишней повинностью	surcharge
обязательная двухлетняя воинская повинность	compulsory two-year draft
обязательная двухлетняя воинская повинность в армии	the compulsory two-year draft
освободить имение от повинностей	clear an estate
отбывать воинскую повинность	serve time in the army
очистить имение от повинностей	clear an estate
платить подати и повинности	pay scot and lot
подлежащий повинностям	ratable
поместье, свободное от ленных повинностей	allodium
постойная повинность	free quarter
постойная повинность	free-quarter
проходить военную службу, отслужить, нести военную повинность	bear a commission (Shawty)
рекрутская повинность	recruiting duty (omsksp)
свободный от ленных повинностей	allodial
страна, имеющая воинскую повинность	conscript country
тот, кто арендует землю за известное отбывание повинностей натурой	socager
трудовая и воинская повинность	national service
трудовая повинность	corvee
трудовая повинность	labour service
удостоверение об освобождении от воинской повинности	military service exemption certificate (grafleonov)
феодальная воинская повинность	archery