DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing по-русски | all forms | in specified order only
RussianEnglish
бегло говорить по-русскиspeak Russian fluently
бойко говорить по-русскиspeak Russian fluently
вы говорите по-русски?do you speak Russian?
вы понимаете по-русски?do you understand Russian?
говорить по-русскиspeak Russian
говорить по-русскиtalk Russian
говорящий по-русскиRussian speaker (Марчихин)
иностранцы, говорящие по-русскиforeign speakers of Russian
как перевести на русский .../ переводится по-русски?what would the Russian translation be for ...? (What would the Russian translation be for the letters: PSK and HJK? ART Vancouver)
как это называется по-русски?what is that called in Russian?
как это называется по-русски?what do you call this in Russian?
как это по-русски?what do you call this in Russian?
кто тут говорит по-русски?who speaks Russian here?
мне трудно объясняться по-русскиI have difficulty expressing myself in Russian
название музыкальной композиции в стиле хип-хоп, когда автор текста песни старается очернить репутацию своих "противников" по хип-хоп сцене, дословно на русском звучит как "мясо", то есть устроить разборкуbeef (черный слэнг, американизм, хип-хоп Playandre; очередной бред , это называется дис, beef это вражда между кем угодно,Тупак жив Баян)
написано по-русскиwritten in Russian (kee46)
объясниться по-русскиspeak Russian
объясниться по-русскиmake oneself understood in Russian
объясняться по-русскиspeak Russian
объясняться по-русскиmake oneself understood in Russian
он говорит по-английски с сильным русским акцентомhe speaks English with a thick Russian accent
он говорит по-русскиhe speaks Russian
он говорит по-русски как настоящий русскийhe speaks Russian like a native
он говорит по-русски как русскийhe speaks idiomatic Russian
он говорит по-русски, что твой русскийhe speaks Russian as though he were a native Russian
он имеет степень бакалавра по русскому языкуhe has a Bachelor of Arts in Russian
он имеет степень бакалавра по русскому языкуhe had a Bachelor of Arts in Russian
он имеет степень бакалавра по русскому языкуhe has a BA in Russian
он имеет степень бакалавра по русскому языкуhe had a BA in Russian
он отлично понимает по-русскиhe understands Russian perfectly
он писал по-русскиhe wrote in Russian
он понимает по-русски очень плохоhe has only a little Russian
он почти никогда не говорит по-русскиhe hardly ever speaks Russian
он русский, как можно было догадаться по его имениhe is Russian as you might have guessed from his name
он русский по национальностиhe is of Russian nationality
он русский по происхождениюhe is Russian by birth
он свободно говорит по-русскиhe speaks Russian fluently
он сказал это по-русскиhe said it in Russian
он умеет писать по-русскиhe can write Russian
он хорошо говорит по-русскиhe speaks Russian well
он читает лекции по русскому языкуhe lectures in Russian
писать по-русскиwrite in Russian
по желанию Лизингополучателя Договор в практических целях был составлен и на русском языкеat the request of the Lessee a Russian version of this Lease Agreement has been prepared for practical reasons (Krokodil Schnappi)
по мнению русскихin Russia's mind
понимать по-русскиunderstand Russian
по-русскитак, как это характерно для жителей России, русских in the Russian style
по-русскиafter the Russian manner
по-русскитак, как это характерно для жителей России, русских after the Russian manner
по-русскиthe Russian version
по-русскитак, как это характерно для жителей России, русских a la russe
по-русскиa la russe (так, как характерно для жителей России, русских) Now I'm gonna teach you, how to take vodka à la russe... First of all, you need of course genuine Russian vodka, either Stolychnaya or Moskovskaya. Then you need a newspaper; preferably Pravda or Komsomolskaya Pravda as tablecloth. ...)
по-русскиin the Russian style
по-русскиin Russian
по-русскиRussian-style
по-русскиRussian for ("Sem" is Russian for 'seven'. ART Vancouver)
по-русскиin Russian (=на русском языке)
разговаривать по-русскиspeak Russian
разговаривать по-русскиtalk Russian
русский по происхождениюethnically Russian (около 70% населения полуострова русские по происхождению)
удивительно как вы хорошо говорите по-русскиit's amazing how well you speak Russian
Успех по-русскиsuccess in Russian (Nina44)
хрестоматия по русской литературеRussian literature reader
читать по-русскиread Russian
это написано по-русскиit is written in Russian