Terms for subject General containing по-моему

Russian	Italian
бог по-мо́ему!	Dio mio benedetto!
боже по-мо́ему!	Dio mio benedetto!
гулять по полям вокруг моего дома	passeggiare nei campi attorno a casa mia (massimo67)
по моей твоей вине	per causa mia
по моей твоей, его вине	per colpa mia tua, sua
по моей просьбе	a mia istanza (Taras)
по моему́ выбору	a mia scelta
по моему желанию	a piacere mio
по моему желанию	a mia posta
по моему мнению	a mio parere
по моему мнению	a mio credere
по моему мнению	all'idea mia
по моему мнению	secondo la mia opinione
по моему мнению...	sono d'avviso che...
по моему мнению	e mio giudizio
по моему мнению	secondo il mio credere
по моему мнению	a mio senso
по моему́ мнению	per me
по моему́ мнению	secondo me
по моему мнению	a mio avviso
по моему настоянию	a mia istanza (Taras)
по моему́ разумению	secondo il mio parere
по моему скромному мнению	a mio sommesso parere (spanishru)
по моему скромному мнению	a mio sommesso avviso (spanishru)
по моему убеждению	a mio avviso (gorbulenko)
по моему усмотрению	a piacere mio
по-мо́ему	a parer mio
по-мо́ему	secondo il mio parere (о мнении)
по-мо́ему	a modo mio (о желании)
по-мо́ему	come lo voglio io
по-моему	secondo la mia opinione
по-моему	a modo mio (поступить gorbulenko)
по-моему	a mio parere
по-моему	per conto mio
по-моему	secondo me
по-моему	a mio vedere
по-моему	all'idea mia
по-моему	e mio giudizio
по-моему	a casa mia
по-моему	a mio avviso
это не по мое́й вине	non ci hò colpa. non è per colpa mia
это не по мое́й части	ciò non mi concerne
это не по мое́й части	non è di mia competenza
это не по мое́й части	ciò non riguarda me
это не по моей части	non me ne intendo (Assiolo)
это не по моей части	non г di mia competenza (Assiolo)