Terms for subject General containing по состоянию на момент

Russian	English
по состоянию на конкретный момент	at a single moment in time (Ремедиос_П)
по состоянию на любой момент времени	as of any point in time (Alexander Demidov)
по состоянию на момент	as at the date of (4uzhoj)
по состоянию на настоящий момент	on the day of the date hereof (Johnny Bravo)
по состоянию на текущий момент	as yet (в предложениях с отрицанием Alex_Odeychuk)
по состоянию на текущий момент	by now (Alex_Odeychuk)
по состоянию на текущий момент	as of yet
по состоянию на текущий момент	thus far (Alex_Odeychuk)
по состоянию на текущий момент	as it stands today (Alex_Odeychuk)
по состоянию на текущий момент	to date (Gri85)