 |
Terms for subject General containing по состоянию на | all forms | exact matches only | in specified order only
| Russian | German |
| по состоянию дела на сегодняшний день | nunmehr (Ремедиос_П) |
| по состоянию на | bezogen auf (какую-либо дату Ginger89) |
| по состоянию на | Stand am (какую-либо дату Лорина) |
| по состоянию на | nach dem Stand vom (какую-либо дату Горбачева Н.) |
| по состоянию на | Stand (какую-либо дату Pretty_Super) |
| по состоянию на | Stand per (какую-либо дату AP Fachuebersetzungen) |
| по состоянию на | mit Stand zum (какую-либо дату dolmetscherr) |
| по состоянию на данный момент | zum gegenwärtigen Zeitpunkt (dolmetscherr) |
| по состоянию на данный момент | zu diesem Zeitpunkt (dolmetscherr) |
| по состоянию на данный момент | zum jetzigen Zeitpunkt (dolmetscherr) |
| по состоянию на сегодня | nach dem Stand von heute (Ремедиос_П) |
| по состоянию на сегодня | mit Stand von heute (Ремедиос_П) |
| по состоянию на сегодня | nunmehr (Ремедиос_П) |