Terms for subject General containing пловец

Russian	English
Ассоциация пловцов-любителей	Amateur Swimming Association
боевой пловец	combat diver
готовить пловцов	bring along swimmers (young athletes, trainees, etc., и т.д.)
догнать пловца	catch up with the swimmer (with the rest of the party, with the rest of the world, with Europe, etc., и т.д.)
команда пловцов	swim team (Alexander Demidov)
мастерство пловца	watermanship
мы воспитываем двух многообещающих молодых пловцов	we're trying to bring along two promising young swimmers
нагнать пловца	catch up with the swimmer (with the rest of the party, with the rest of the world, with Europe, etc., и т.д.)
неутомимый пловец	tireless swimmer
оба пловца подают большие надежды	the two swimmers are shaping up very nicely (быстро растут)
одежда стесняла движения пловца	the swimmer was hampered by his clothes
он очень хороший теннисист, но пловец никакой	he is very good in tennis, but he is not much of a swimmer
отличная пловчиха или пловец	Nia (Dude67)
пловец, борющийся с большими волнами	a swimmer breasting the big waves (Franka_LV)
пловец-брассист	breast-stroke swimmer
пловец вольным стилем	crawl swimmer
пловец вольным стилем	freestyler
пловец доплыл до берега	the swimmer gained the shore
пловец исчез в волнах	the waves swallowed up the swimmer
пловец камнем пошёл ко дну	the swimmer sank like a stone
пловец-кролист	breast-stroke swimmer
пловец-кролист	crawl-stroke swimmer
пловец-марафонец	long-distance swimmer
пловец на короткие дистанции	short-distance swimmer
пловец на спине	floater
пловец, плавающий в море	sea swimmer (bigmaxus)
пловец, плавающий в океане	ocean swimmer (bigmaxus)
пловец, плавающий в реке	river swimmer (bigmaxus)
пловец устремился к берегу	the swimmer struck out strongly for the beach
сильный пловец	strong swimmer
тренировать пловцов	bring along swimmers (young athletes, trainees, etc., и т.д.)
хороший пловец	water dog