Terms for subject General containing платёжеспособность

Russian	English
восстановление платёжеспособности	administration (BrE, AustralE, law) a situation in which the financial affairs of a business that cannot pay its debts are managed by an independent administrator • If it cannot find extra funds, the company will go into administration. OALD. ... lawsuits on the horizon, lawyers say it is hard to foresee whether the company could end up filing for administration or bankruptcy. Alexander Demidov)
восстановление платёжеспособности должника	reestablishing debtor solvency (mascot)
маржа платёжеспособности	solvency margin (Alexander Demidov)
платёжеспособность банка	capacity of a bank to meet its liabilities
поручиться за чью-либо платёжеспособность	vouch for ability to pay
превышение фактического размера маржи платёжеспособности по сравнению с размером нормативной маржи платёжеспособности	solvency margin ratio (IRDA of India has set a working Solvency Margin Ratio (Ratio of Actual Solvency Margin to the Required Solvency Margin) of 1.5 for all insurers. превышение фактического размера маржи платежеспособности не менее чем на 30% по сравнению с размером нормативной маржи платежеспособности = a solvency margin ratio of 1.3 or higher Alexander Demidov)
представление поручителем доказательства платёжеспособности должника	justification (за которого он поручился)
прогнозируемая платёжеспособность	projected solvency (Alexander Demidov)
Свидетельство платёжеспособности	Proof of financial means (Irina Verbitskaya)
сервис проверки платёжеспособности	credit-checking service (reverso.net)
удивительно высокая платёжеспособность арендаторов	a surprising number of tenants current on their monthly balances (akrivobo)
фактический размер маржи платёжеспособности	actual solvency margin (So actual solvency margin must be greater than the required solvency margin. Alexander Demidov)